Sitater 241 inntil 260 av 654.
-
Han som bærer sin moral, men som sin beste tjener var bedre naken.
Opprinnelig:He who wears his morality but as his best servant were better naked.
-
Han var blitt grenseløst bortskjemt av sin konstante behandling av seg selv.
Opprinnelig:Er war durch den fortwahrenden Umgang mit sich selber grenzenlos verwohnt worden.
-
Han var en dyktig gutt, og allerede som seksåring kunne han resitere Fadervår baklengs.
Opprinnelig:Es war ein vortrefflicher Junge, als er kaum sechs Jahr alt war, konnte er schon das Vater Unser rückwärts herbeten.
Sudelbuch G G 101 -
Han var en gammel hånd, han kunne mer enn ett triks.
Opprinnelig:C'était un vieux routier, il savait plus d'un tour.
Fables (1668) -
Han var for sterk. Det sto kvinner bak ham.
-
Han var gift; men jeg tror ikke han riktig visste med hvem.
Geografi og kjærlighet (1885) III, i. p.131 -
Han var ikke av en alder, men for alle tider.
Opprinnelig:He was not of an age, but for all time.
-
Han var ikke skapt til å klatre i kunnskapens tre.
-
Han var så slu at han aldri baktalte noen.
-
Han var som en hane som trodde solen hadde stått opp for å høre ham gale.
Opprinnelig:He was like a cock who thought the sun had risen to hear him crow.
Adam Bede (1859) Ch. 33 -
Hans hjerte var nær ved å briste,
men det var der ingen som visste.Digte og sange (1870) Dulgt kjærlighet -
Hans kjærlighet var evig. Da hans kone døde, tok han en annen.
Opprinnelig:Seine Liebe war ewig. Als seine Frau starb, nahm er sich eine andere.
-
Hans liv var et rop om hjelp på et fremmed språk.
-
Hans livshistorie var et sorgens kapittel i glemmeboken.
-
Håpet er som solen som, mens vi reiser mot den, kaster skyggen av vår byrde bak oss.
Opprinnelig:Hope is like the sun which, as we journey towards it, casts the shadow of our burden behind us.
Self-Help (1861) Hope -
Håpet er som solen som, mens vi reiser mot den, kaster skyggen av vår byrde bak oss.
Opprinnelig:Hope is like the sun which, as we journey towards it, casts the shadow of our burden behind us.
Self-Help (1861) Hope -
Hatet vi har mot våre fiender er mindre skadelig for deres lykke enn for vår egen.
Opprinnelig:La haine que nous avons pour nos ennemis nuit moins à leur bonheur qu'au nôtre.
Bluettes et boutades (1846) -
Hei, Henry Ford, hva har du gjort,
bytta til deg bileksos mot hestelort.
Det var jo så godt ment,
men nå er det alt for sent,
for framskrittet har gått så altfor fort. -
Hele livet har jeg løyet. Jeg løy for å rømme, jeg løy for å bli elsket, jeg løy for plassering og makt; Jeg løy for å lyve. Det var en måte å leve på.
Opprinnelig:All my life I have lied. I lied to escape, I lied to be loved, I lied for placement and power; I lied to lie. It was a way of living.
Shroud (2002) -
Hele sivilisasjonshistorien er strødd med trosbekjennelser og institusjoner som var uvurderlige i begynnelsen, og dødelige etterpå.
Opprinnelig:The whole history of civilization is strewn with creeds and institutions which were invaluable at first, and deadly afterwards.
Physics and Politics (1869) p.74
Alle [var] kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 13)